my god

Meanings of "my god" in Spanish English Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Speaking
1	Speaking	my god	mi dios

Meanings of "my god" with other terms in English Spanish Dictionary : 70 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	good god! my god!	rediós [interj]
2	General	oh my god!	ay, caramba [interj]
3	General	oh my god	dios mío [interj]
4	General	oh my god	oh [interj]
5	General	oh my god	ay dios mío [interj]
6	General	oh my god!	vaya por dios!
7	General	oh my god!	órale [interj] MX
8	General	oh my god!	¡chisa! [interj] EC
9	General	oh my god!	¡chita! [interj] CL
10	General	oh my god!	¡chita! [interj] ECdisused
11	General	oh my god!	¡chivas! [interj] GTHNSV
12	General	oh my god!	¡chivas! [interj] HNSV
13	General	oh my god!	¡águila! [interj] MX
14	General	oh my god!	¡miércole! [interj] PADOAR
Idioms
15	Idioms	as god is my witness	poner a dios por testigo [v]
16	Idioms	my god!	la gran flauta [interj]
17	Idioms	oh my god	anda con dios [interj]
18	Idioms	oh my god	ay dios [interj]
19	Idioms	oh my god	dios mío [interj]
20	Idioms	oh my god	oh dios [interj]
21	Idioms	oh my god	vaya por dios [interj]
22	Idioms	as god is my witness	venga dios y véalo [expr]
23	Idioms	as god is my witness	por el paso en que estoy [expr]
24	Idioms	as god is my witness	por el paso en que me hallo [expr]
25	Idioms	as god is my witness	para el paso en que estoy [expr]
26	Idioms	as god is my witness	a fe de bueno [adv] rare
27	Idioms	as god is my witness	a fe de caballero [adv] rare
28	Idioms	as god is my witness	a fe de cristiano [adv] rare
29	Idioms	as god is my witness	a fe mía [adv] rare
30	Idioms	oh my god!	¡qué oso! [interj] MX
31	Idioms	as god is my witness	fuego de dios [interj] rare
Speaking
32	Speaking	oh, my god	dios mío
33	Speaking	oh, my god	oh, dios mío
34	Speaking	it is my god given right	es mi derecho
35	Speaking	my god!	¡dios mío!
36	Speaking	oh my god!	¡Dios mío!
37	Speaking	oh my god!	¡Dios santo!
38	Speaking	oh, my god!	¡vaya por dios!
39	Speaking	oh, my god!	¡ay, dios mío!
40	Speaking	may god be my witness	juro por dios
41	Speaking	may god be my witness	dios es mi testigo
42	Speaking	may god be my witness	que dios sea mi testigo
43	Speaking	my almighty god	mi dios supremo
44	Speaking	my god!	¡mi dios!
45	Speaking	my hand to god	juro por dios
46	Speaking	my hand to god	te doy mi palabra
Phrases
47	Phrases	as god is my witness	como dios es mi testigo
48	Phrases	oh my god	oh, dios mío
49	Phrases	as god is my witness	a dios pongo por testigo
50	Phrases	god is my shepherd	el señor es mi pastor
Colloquial
51	Colloquial	oh my god!	leche [f]
52	Colloquial	oh my god!	¡ay mamacita! [interj] MXHNSVNI
53	Colloquial	oh my god	mi madre [interj]
54	Colloquial	oh my god	su madre [interj]
55	Colloquial	as god is my witness	para aquí y para delante de dios [expr]
56	Colloquial	as god is my witness	aunque se lo digan frailes descalzos [expr]
57	Colloquial	as god is my witness	aunque prediquen frailes descalzos [expr]
58	Colloquial	as god is my witness	no se lo harán creer frailes descalzos [expr]
59	Colloquial	oh my god	¡para su madre! [n] PE
60	Colloquial	god as my witness	dios es mi testigo
61	Colloquial	oh my god!	¡por la flauta!
62	Colloquial	with god as my witnees	con dios como testigo
63	Colloquial	oh my god!	¡bendito! [interj] PR
64	Colloquial	oh my god!	¡bolas! [interj] VE
65	Colloquial	oh my god!	¡chocho! [interj] NI
66	Colloquial	oh my god!	¡dito! [interj] PR
67	Colloquial	oh my god!	¡ñácate! [interj] BO:WAR
Slang
68	Slang	oh my god!	¡a la gran madre! [n] GTSVNI
69	Slang	oh my god!	¡en la madre! [n] MX
70	Slang	oh my god!	¡ñecs! [interj] PA